超つぶやき

-

海外ドラマ

休みの日はもっぱら 海外ドラマ見まくりのワタクシです。

海外のドラマを見ていると
日本とは違うな~っていうこと
発見することが多いんですよ。

よく言われるのは 赤ちゃんの時から寝室が別ですね。
日本のお布団で川の字文化とは違う。

ベビーシッターにお願いして
夫婦でお出かけ シーンもよく見ます(笑)

そんな中、私がいちばん これだ!!!と思ったのは
旦那さんが、仕事で遅くなって帰ってきたときに

(日本)
夫「ただいま~」
妻「遅かったじゃない」
夫「仕事なんだからしょうがないだろ!!!」

いや、こんな人ばかりじゃないと思うけど(笑)
では、続きをご覧ください。

(海外)
夫「ただいま~」
妻「遅かったじゃない」
夫「思ったより遅くなった。すまない。でも、週末には映画を見に行こう」

あっははははっはw
一人でウケてますけど、吹き替え的にはこんな感じですよね。

何が言いたいかというと

ごめんねの あとの代案 決まってる

5・7・5調でお送りしましたが
今日は出来なかったけど、今度こうしよう とか
ちゃんと言えてる!!! 毎回思うんですよねぇ。

皆様のお家はいかがでしょうか。
これ、私的には嬉しいのですが どうなんだろう?

息子たちには こんなママのつまらない気づきの話も
ちょいちょいするんですよね。
母ではあるけれど、妻としてなら こういうこと言ってもらえたら
ちょっとは気分が違うな~とか。

女の子は育てたことがないからわからないけど
基本的には男の子が頑張れれば?(笑)
家庭は上手くいくと思っているのです。
母性はそれほどに素晴らしい能力だからと
思っています。

頑張れ男子(笑)
スポンサーサイト



QRコード

QR